9 sfaturi - cum să vă odihniţi în Aska Costa Holiday Club 5*

 

1. Denumirea completa a hotelului este Aska Costa Holiday Club 5*

 

 

2. Pe teritoriul hotelului sunt multe locuri pitoresti. Hotelul detine o mini gradina zoologica, insa cel mai preferat loc al nostru era piscina si cortul de tenis.

 

 

3. Gustati dugun corbasi (un bullion de carne de miel acrita cu suc de lamaie si piper negru si ingrosata cu ou), mantarli guvec(o friptura de miel delicioasa cu ciuperci, ardei, rosii si usturoi - toate coapte intr-o oala de lut si acoperite cu branza) Daca ati avut o seara cu petrecere fierbinte, atunci numaidecit gustati iskembe corbasi (ciorba de maruntaie, considerata un remediu ideal impotriva mahmurelii)

 

 

4. Bineinteles ca baia  e de dorit sa o faceti in mare unde, chiar si daca nu puteti inota bine, va duce orele instructorul.

 

 

5. Programele de animatie sunt foarte diverse, asa ca nu le ocoliti.

 

 

6. Orele de seara sunt numai bune de a fi petrecute pe faleza sau la mare.La dispozitie va sunt puse catamarane (bineinteles,  contra plata).

 

 

7. In apropierea hotelului sunt doua piete mari, Lara si Cimtur, la o distanta de aproximativ 1-3 km de la hotel( exista transport in directia data).

 

 

8. Excursiile: va sfatui sa le alegeti pe cele la munte, nu o sa regretati.

 

 

9. Unicul punct slab al hotelului este distractia. Hotelul este destinat mai mult virstei a treia, pentru tineret putin se organizeaza.

 

 

От реакции alltravel: Оригинал автора сохраняем. Но для полноты охвата аудитории приводим собственный перевод на русский язык.

 

9 советов о том, как отдохнуть в Aska Costa Holiday Club 5*

 

 

1. Полное название отеля - Aska Costa Holiday Club 5*

 

 

2. На территории отеля много живописных мест, у отеля есть мини-зоопарк, но нашими любимыми местами все же были бассейн  и теннисный корт.

 

 

3. Попробуйте dugun corbasi (это бульон с мясом ягненка, лимонным соком и черным перцом, смазанное яйцом), mantarli guvec (жаркое из ягненка с грибами, перцем, помидорами, чесноком и брынзой, запеченное в глиняных горшочках. Если у вас был вечер с жаркой вечеринкой, обязательно попробуйте  iskembe corbasi (чорба с потрошками), которая считается хорошим "лекарством" от похмелья.

 

 

4. Купаться лучше всего в море, где есть инструктор, который в случае, если вы не умеете плавать, вам поможет.

 

 

5. Программы анимации очень разнообразны по жанрам и вкусам, так что не обходите их!

 

 

6. Вечерние часы идеальны, чтобы провести их у моря – вам предоставят катамараны (конечно, за деньги).

 

 

7. Рядом с отелем есть два больших рынка – Lara и Cimtur, которые находятся в 1-3 км от отеля (транспорт есть).

 

8. Советую брать экскурсии в горы – не пожалеете.

 

9. Единственное, в чем отель слабоват – это развлекательная сторона. Он больше подходит для третьего поколения, для молодежи мало что организуется.

Тэги: турция